-
1 asset-backed securities
сокр. ABS фин. ценные бумаги, обеспеченные активами (долговые ценные бумаги, обеспеченные дебиторской задолженностью, будущими поступлениями по выданным автомобильным кредитам и т. д.; одной из наиболее распространенных разновидностей таких ценных бумаг являются ценные бумаги, обеспеченные ипотеками)Syn:See:asset-backed commercial paper, Certificates for Amortizing Revolving Debts, Certificates for Automobile Receivables, collateralized debt obligation, collateral trust bond, credit card backed securities, equipment bond, mortgage-backed securities, pass-through security, pay-through security, plastic bonds, securitization
* * *
ABSs asset-backed securities ценные бумаги, обеспеченные активами: 1) ценные бумаги на основе других активов или обеспеченные активами; 2) ценные бумаги на основе пула кредитов (автомобильных, ипотечных, по кредитным карточкам) или с обеспечением; такие облигации дают неделимое право на участие в секьюритизированных активах и выплачивают доход за счет поступления процентов по кредитам в их основе.Англо-русский экономический словарь > asset-backed securities
-
2 ABSs
ABSs asset-backed securities ценные бумаги, обеспеченные активами: 1) ценные бумаги на основе других активов или обеспеченные активами; 2) ценные бумаги на основе пула кредитов (автомобильных, ипотечных, по кредитным карточкам) или с обеспечением; такие облигации дают неделимое право на участие в секьюритизированных активах и выплачивают доход за счет поступления процентов по кредитам в их основе. -
3 asset-backed securities
1) Финансы: ценные бумаги с обеспечением активами2) Банковское дело: ценные бумаги на основе пула кредитов, ценные бумаги, обеспеченные активамиУниверсальный англо-русский словарь > asset-backed securities
-
4 Asset Backed Securities
( ABSs) pl англ.1) ценные бумаги, обеспеченные активамиDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Asset Backed Securities
-
5 Modified pass-throughs
Модифицированные ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек или других кредитов. Ценные бумаги на основе пула ипотек, выпускаемые федеральными агентствами, гарантирующие (1) своевременную выплату процентов и (2) основный суммы, по мере сбора платежей, но не позже, чем через определенное время после наступления срока погашения. См. также Fully modified pass-throughs (полностью модифицированные ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек или других кредитов) . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Modified pass-throughs
-
6 asset-backed securities
сущ.; мн.; фин.1) амер. (ценные бумаги на основе пула любых кредитов, например, автомобильных, по кредитным картам, кроме ипотечных) см. тж. mortgage-backed securities2) (ценные бумаги на основе пула любых кредитов, например, автомобильных, по кредитным картам, в том числе ипотечных) см. тж. securitization -
7 consumer related receivables securities
ценные бумаги на основе поступлений от потребителей: ценные бумаги, обеспеченные поступлениями от пула автомобильных или ипотечных кредитов, кредитных карточек; обычно называются ценными бумагами на основе пула кредитов, которые были секьюритизированы; см. asset-backed securities;Англо-русский экономический словарь > consumer related receivables securities
-
8 CARS - CERTIFICATES FOR AUTOMOBILE RECEIVABLES
ценные бумаги (сертификаты), выпущенные на основе пула кредитов на покупку автомобилей в США, т.е., обеспеченные данными кредитамиАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > CARS - CERTIFICATES FOR AUTOMOBILE RECEIVABLES
-
9 Certificates for Automobile Receivables
сокр. CARs фин., амер. сертификаты на основе пула автомобильных кредитов* (ценные бумаги, выпущенные на основе пула кредитов, предоставленных на покупку автомобилей)
* * *
CARs Certificates for Automobile Receivables ценные бумаги (сертификаты), выпущенные на основе пула кредитов на покупку автомобилей в США (т. е. обеспеченные этими кредитами ("КАРЗ" - "машины"); см. asset-backed securities.* * *Англо-русский экономический словарь > Certificates for Automobile Receivables
-
10 Certificates for Amortizing Revolving Debts
сокр. CARDs фин., банк., амер. сертификаты для амортизации [погашения\] возобновляемого долга* (ценные бумаги, выпускаемые на основе пула кредитов, предоставленных с помощью кредитных карт, т. е. обеспеченные поступлениями по кредитным картам; выпускаются банком Саломон Бразерс)See:
* * *
CARDs Certificates for Amortizing Revolving Debts сертификаты для амортизации возобновляемого долга: ценные бумаги (сертификаты), выпущенные банком "Саломон Бразерс" на основе пула ссуд, предоставленных в США с помощью кредитных карточек (т. е. обеспеченные поступлениями по кредитным карточкам); = plastic bonds; см. asset-based securities.Англо-русский экономический словарь > Certificates for Amortizing Revolving Debts
-
11 Certificates for Automobile Receivables
сокр. CARs фин., амер. сертификаты на основе пула автомобильных кредитов* (ценные бумаги, выпущенные на основе пула кредитов, предоставленных на покупку автомобилей, т. е. обеспеченные этими кредитами)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Certificates for Automobile Receivables
-
12 CARs
* * *
CARs Certificates for Automobile Receivables ценные бумаги (сертификаты), выпущенные на основе пула кредитов на покупку автомобилей в США (т. е. обеспеченные этими кредитами ("КАРЗ" - "машины"); см. asset-backed securities.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
13 certificates for automobile receivables
сокр CARs; финсертификаты автомобильного кредита ("КАРС")Ценные бумаги, выпущенные на основе пула кредитов на покупку автомобилей, обеспеченные этими кредитамиEnglish-Russian dictionary of regional studies > certificates for automobile receivables
-
14 ABS
* Asset Backed Securityценная бумага, обеспеченная активами, а не закладными (напр., ценные бумаги c причитающимися суммами по кредитным карточкам); ценная бумага на основе пула кредитов или с обеспечением;
* Automated Bond System
автоматическая облигационная система: служба Нью-Йоркской фондовой биржи (NYSE), которая представляет котировки и другую информацию по 80% облигаций, а также исполняет, накапливает и взаимозачитывает распоряжения о совершении сделок
Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ABS
-
15 Certificates for Amortizing Revolving Debts
сокр. CARDs фин., банк., амер. сертификаты для амортизации [погашения] возобновляемого долга* (ценные бумаги, выпускаемые на основе пула кредитов, предоставленных с помощью кредитных карточек, т. е. обеспеченные поступлениями по кредитным карточкам; выпускаются банком Саломон Бразерс)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Certificates for Amortizing Revolving Debts
-
16 pass-through securities
"пропускающие" ценные бумаги: ценные бумаги, выпущенные на базе пула ипотек или других кредитов (США); процентные платежи и платежи в погашение по первоначальным ссудам "превращаются" в платежи по ценным бумагам (они как бы "пропускаются" через эти ценные бумаги в пользу конечных инвесторов на пропорциональной основе); см., напр., GNMA certificate.* * *Ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек или других кредитов. Пул ценных бумаг с фиксированной доходностью на основе пакета активов (т. е. закладных), держатель которых получает основные выплаты и причитающиеся проценты. Ср. Mortgage pass-through security (ценная бумага, выпущенная на основе пула ипотек или других кредитов) . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > pass-through securities
-
17 securitization
сущ.тж. securitisation секьюритизацияа) фин. (превращение неликвидных активов, таких как ипотеки и другие кредиты, в ликвидные ценные бумаги; осуществляется путем группировки неликвидных активов со схожими параметрами и выпуска ценных бумаг, обеспеченных этим пулом активов; осуществляется владельцем этих активов с целью получения дополнительных средств или устранения неликвидных активов со своего баланса)Syn:See:securitize, liquid assets, asset-backed securities, mortgage-backed securities, collateralized debt obligation, collateralized bond obligation, collateralized mortgage obligation, collateralized loan obligationб) гос. фин. (выпуск ценных бумаг государством под обеспечение будущими налоговыми поступлениями; как правило имеются в виду налоговые поступления конкретного вида)
* * *
"секьюритизация": 1) процесс повышения роли различных видов ценных бумаг как формы заимствований по сравнению с банковскими кредитами; 2) перераспределение рисков трансформация банковских кредитов и др. активов в рыночные ценные бумаги для продажи инвесторам; это может быть "переупаковка" мелких ипотек, автомобильных кредитов, поступлений по кредитным карточкам в рыночные ценные бумаги; см. asset sales; 3) стирание различий между рынком банковских кредитов и рынком ценных бумаг.* * ** * *. Процесс создания ценных бумаг, выпускаемых на основе пула ипотек и других кредитов, с помощью которого объединенные в пул активы становятся стандартными ценными бумагами, обеспеченными этими активами. Также означает замену нерыночных займов и/или потоков наличности, обеспечиваемых финансовыми посредниками, на ценные бумаги, свободно обращающиеся на рынках капиталов . Инвестиционная деятельность . -
18 pass-through security
фин. ценная бумага сквозной выплаты*, "пропускная" ценная бумага* (разновидность ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек или иных долговых инструментов; "пропускными" называются потому, что платежи заемщиков по входящим в пул кредитам на пропорциональной основе передаются эмитентом этих ценных бумагам лицам, купившим эти ценные бумаги, т. е. платежи в счет процентов и погашения основной суммы долга по кредитам из пула "пропускаются" через эти ценные бумаги в пользу конечных инвесторов; при этом выплаты владельцам ценных бумаг зависят от фактических платежей, осуществляемых заемщиками по кредитам из пула; в случае досрочных погашений кредитов из пула такие ценные бумаги также погашаются досрочно; также может использоваться модифицированный вариант таких ценных бумаг, при котором эмитент обязан осуществлять определенные выплаты владельцам ценных бумаг независимо от того, были ли получены платежи от заемщиков по кредитам из пула)Syn:See:agency pass-through, modified pass-through, pay-through security, mortgage pool, secondary mortgage market* * *. ценная бумага, служащая для передачи средств от должников кредиторам или инвесторам . Словарь экономических терминов . -
19 pass-through security
фин. пропускная [пропускающая] ценная бумага* (разновидность ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек или иных долговых инструментов; "пропускными" называются потому, что платежи заемщиков по входящим в пул кредитам на пропорциональной основе передаются эмитентом этих ценных бумагам лицам, купившим эти ценные бумаги, т. е. платежи в счет процентов и погашения основной суммы долга по кредитам из пула "пропускаются" через эти ценные бумаги в пользу конечных инвесторов; при этом выплаты владельцам ценных бумаг зависят от фактических платежей, осуществляемых заемщиками по кредитам из пула; в случае досрочных погашений кредитов из пула такие ценные бумаги также погашаются досрочно; также может использовать модифицированный вариант таких ценных бумаг, при котором эмитент обязан осуществлять определенные выплаты владельцам ценных бумаг не зависимо от того, были ли получены платежи от заемщиков по кредитам из пула)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > pass-through security
-
20 pass-through securities
финВторичные ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек (или других кредитов). При этом добавочные издержки отражаются в процентных платежах по ценным бумагамEnglish-Russian dictionary of regional studies > pass-through securities
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Модифицированные ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек или других кредитов — Ценные бумаги на основе пула ипотек, выпускаемые федеральными агентствами, гарантирующие (1) своевременную выплату процентов и (2) основный суммы, по мере сбора платежей, но не позже, чем через определенное время после наступления срока погашения … Инвестиционный словарь
Ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек или других кредитов — Пул ценных бумаг с фиксированной доходностью на основе пакета активов (т. е. закладных), держатель которых получает основные выплаты и причитающиеся проценты. Ср. Mortgage pass through security (ценная бумага, выпущенная на основе пула ипотек или … Инвестиционный словарь
Управление роста венчурного капитала и организации кредитования мелких предприятий с низким уровнем капитализации — Федеральное агентство, которое покупает небольшие производственные банковские кредиты, а затем выпускает ценные бумаги на основе пула таких кредитов и продает их крупным институциональным инвесторам … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Сертификаты КАРЗ — Ценные бумаги (сертификаты), выпущенные на основе пула кредитов на покупку автомобилей в США (т.е. обеспеченные этими кредитами) … Инвестиционный словарь
Ценная бумага — (security) 1. Актив (активы), на который кредитор имеет право оборота (регресса) при невыполнении должником своих обязательств по погашению долга. Когда речь идет о предоставлении ссуд банками или иными заимодателями, обеспечение иногда называют… … Финансовый словарь
Ипотечный кризис в США (2007) — Ипотечный кризис в США (англ. subprime mortgage crisis) финансово экономический кризис, характерными проявлениями которого стали увеличение количества невыплат по ипотечным кредитам с высоким уровнем риска, учащение случаев отчуждения… … Википедия
АССОЦИАЦИИ ССУДОСБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ — SAVINGS AND LOAN ASSOCIATIONSУчреждения, занмающиеся аккумулированием сбережений и предоставлением ссуд на приобретение дома. В основном образованы в форме взаимнх utua) предприяий, не имеющих акционеног капитала. Также известны под названием… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Ставка купона по ценным бумагам — Ставка купона по ценным бумагам, обеспеченных пулом ипотек процентная ставка, выплачиваемая по секьюритизированным активам ценных бумаг, выпущенных на основе пула ипотек или других кредитов. Размер такой ставки меньше размера ставки,… … Финансовый словарь
